Just a pair of comfy house socks made of hand spun yarn. 
And Vlekje likes them too, he loves hugging them :-)

This summer I got some fleece of a “German Milksheep”. The fleece had spots of two shades of light gray, a dark gray and white. I spun the colors seperate into yarn - about DK weight.

Knitted toe-up with my Knitpicks Harmony dpn at 3.25 mm with 42 stitches it was a quick knit. I used the helical stripes technique from the Knitters Handbook. Looking for a stretchy bind-off this time I tried the tubular bind off, which I also found in the Knitters Handbook.

I really like that book by the way. It’s the only reference book I gets out of my shelf very often.

I really love them!

Bold colors, fun to knit, a joy to wear ;-)

Pattern: Frankensocks by Star Athena (Knitty Fall, 2008)
Yarn: Klazien’s Kreatie Arwetta
Needles: Knitpicks Harmony dpn, 2.5 mm

Knitted a lovely dress for a lovely baby to be… All kinds of sockyarn, in orange and bright pink. Really looking forward to meet the little girl. A month and a few days to go till due date of our grandchild.

Het laatste projectje voor onze kleindochter dat ik jullie laat zien is net weer vers van de naalden. De rest wat komende maand volgt, blijft een verrassing (ivm meelezende familie) Het is een jurkje voor de leeftijd van ongeveer 2 - 3 maanden, schat ik in. Gemaakt van restanten sokkenwol, lekker kleurrijk hardroze en oranje met fuschia knoopjes, een picorandje langs armsgaten en hals, een gedraaid ribbelzoomtje. Al met al heel leuk om te maken ….

Over iets meer dan een maandje wordt ze verwacht, het meisje. Links boven in de collage zie je een foto uit de echo van een week of zes geleden. Bijzonder hoor, zo’n filmpje te zien - alsof je haar al mag leren kennen voor de geboorte. Ik heb nog niet alle beelden gezien, het ontroerd me bijzonder. 

Al een paar dagen had ik heftige last van laatste-maand-kriebels-voor-ik-oma-ben. Een tikje onrustig van binnen, vol verwachting. Wél of niet alvast een ledikantje voor als ze komt logeren of we gaan oppassen neerzetten? Haar plekje in mijn kamer is nog niet klaar en eigenlijk zint me dat helemaal niet. Mijn verstand zegt dat we nog ruim de tijd hebben, mijn gevoel zegt iets heel anders…. Last van plaatsvervangende nestdrang????

Ik heb in ieder geval een lijstje gemaakt van projectjes die ik in het kraamkadoo wil doen en nog even ga maken. Tja, al die andere breisels zijn tussendoor al naar de aanstaande moeder & vader gegaan. Wellicht al iets eerder dat de kleine jongen van een vriendin geboren wordt - zij heeft nog circa twee weken tot de uitgetelde datum te gaan. De kraamkadootjes voor dit ventje liggen al klaar ;-)

This time the S is for …. sampler skeins!
I have a lot of different fibers in my stash. A few weeks I decided it would be nice to spin bits of them all into sampler skeins. To feel the fiber, find out best ways of spinning them, to see how thin I could spin the fibers - a bit of a reference for myself. Most of it … it is fun to do, look and feel al those samplers.

I have spun 8 different fiber samples untill now.

From top to bottom: 

• Corriedale (4 gram, 7,5 meter), 
• Merino (2 gram, 13 meter), 
• Camel down (5 gram, 22 meter), 
• Kid mohair (2,5 gram, 11 meter), 
• Tussah Silk (abt. 1 gram, 13 meter), 
• Soy silk (less then 1 gram, 8 meter), 
• Tencel (abt. 1 gram, 10 meter) and 
• Ramie (3 gram, 24 meter). 

I didn’t think about how to spin it yet, I just let the fiber lead me. Besides the Camel down all fibers were bought as top/roving. The Camel fibers were collected by a friend in a local Zoo. It was a very dirty with lots of hay and other matter. I got about 12 gram of this stuff. After a thorough clean and removing all the coars tophair, a tiny bit of super soft down was left. I carded the down with my cat’s brushes. A lot of work for a little skein, worth every effort!

… basis sokkenpatroon met een sterretje *

Dat sokkenbreien mijn passie is lijkt me wel bekend ;-)  

De laatste weken merk ik steeds meer belangstelling voor een goed basispatroon voor een “toe-up” in het Nederlands. Engelstalig zijn er voldoende patronen voorhande, Nederlandstalig zijn ze nog dun gezaaid. Lieke en Annita hebben hun versie patroon al beschikbaar gesteld. 

Van de teen omhoog gebreid mét een hielflap is een van mijn favoriete methoden om een sok te breien. O.a. het ontwerp Maeve is op mijn basispatroon SokBasis* gebaseerd. 

Mijn basispatroon heb ik de afgelopen week uitgeschreven en er een maattabel voor toe-up sokken bij gemaakt voor schoenmaat 22/23 tot 46/47. Ik vertrouw erop dat je er net zo veel plezier van hebt als ik. Vers van de pers is het natuurlijk wél mogelijk dat er nog kleine foutjes in zitten. Kom je iets tegen, laat het me weten per e-mail!

Download het patroon SokBasis*

* Ik ga er vanuit dat je al een of meerdere sokken vanaf de boord naar de teen hebt gebreid en je weet hoe globaal een sok in elkaar zit. Zo niet? Wolhalla heeft een fijn basispatroon voor sokken vanaf de boord gebreid.

P.s. je kunt het patroon ook op Ravelry vinden!

It is Blue Faced Leicester roving dyed by Storm in the Attic.
My favorite kind of wool for rovings, dyed in my favorite colors; shades of lilac and purper…

… what a temptation …..

Niets vermoedend pakte ik een streng zwarte Alpaca “DarkMoon”. Allerhande prut kwam eruit zetten. Had ik die strengen dan ongewassen vol zand weggeborgen. Nee, dat kon ik me niet voorstellen. Na even schudden kwamen er ook een soort vogelstrontjes uitzetten en zag ik allerhande losse draden aan de streng zitten. Iekss… volgens mij is dit het resultaat van een mot. 

Gruwel! Zoveel al over gehoord en gelezen. Ik dacht toch écht genoeg voorzorgsmaatsregelen te hebben getroffen. Cederhoutjes voorzien van etherische olie in de geur Ceder en Tea Tree. Maar ook van die vieze groene papiertjes tussen de wol, waar ik het zelf al bijna van afleg. Tja, blijkbaar is die heerlijke alpaca toch verleidelijker dan alle voorzorg en ontkom ik nu dit keer niet aan schade van motten. 

Enfin, ik heb vanmiddag dus alle dozen en zakken met wol, vezels, vachten en garens gechecked. Behalve die ene streng niets aan de hand. Gelukkig, dat scheelt weer!

Hoe kan ik die mottenschade niet eerder hebben opgemerkt? Tja, regelmatig heb ik de inhoud van alle dozen in mijn handen, behalve dus deze, waar de strengen wol inzitten. En waarom maar één streng van de vier? En waarom niet die andere heerlijke garens waar ook alpaca en ander lekkers inzit? Ik zal het niet zo weten. Wat ik wel weet, is dat ik de boel toch echt wat vaker zal controleren ;-)

Sokketiers is the first Dutch Sockyarn Club. Schier is the first pattern, a design of Yarnissima.  The yarn is dyed in the theme “Droomtijd” by Storm in the Attic. The sock in a very bright orange/red was a joy to knit and is a joy to wear!. A color I wouldn’t buy or dye myself - such a surprise I love it!

Mijn Schier zijn klaar…. Het kleurtje maakte me zo vrolijk dat ik de sokken niet kon wegleggen. Het patroontje zat na het testbreien nog heel goed in mijn hoofd. Het was voor mij dan ook peanuts om deze sokken nog een keer te maken. Het patroon kost sommige breisters heel wat hoofdbrekens…. Met het testbreien zat ik af en toe ook te zuchten om weer uit te halen. Een nachtje er over slapen, advies van Marjan of andere breisters kan je weer een stapje verder brengen. De doorzetter wint - de beloning is een heerlijk paar sokken.

Deze zitten zelfs nog lekkerder dan het testpaar. Met mijn maatje 39,5 heb ik tóch gekozen voor het patroon uitgaande van 60 steken. Zo zitten ze mij iets steviger. Ook heb ik ze iets korter gemaakt, als aangegeven in het patroon. Langer zitten ze mijn stevige kuiten in de weg en zakken ze toch af.

Marjan, een geweldig patroon! 
Yvon, zalige kleuren - oranje is bijna het nieuwe paars ;-) 
Jo Ann en alle andere medewerkers: fijn dat Sokketiers er is, ik kijk uit naar het volgende kwartaal!

The first three images are compressed jpg from my camera, the last one is I RAW-image I have adjusted.
The lighting of all photo’s are awfull, all overexposed.  I have to look at my aperture, your shutter speed and iso to prevent this…. Of course this can be corrected with photoshop, that’s not what I want :-)))

2.5s f/22.0 iso200
Small aperture, long shutter brings out detail, the image is more clear. 

0.6s f/11.0 iso200
Medium aperture and shutter … 

1/5s f/5.6 iso 200
A large aperture and slow shutter, makes for a more artistic shot.
With the the background details blurred, the eye is bought forward to the foreground 

The same shot as above. This time I adjusted the RAW image with Photoshop to correct the overexposure. Most of the time I work with RAW-images. This gives me the control to adjust things I don’t know how to do with my camera.

Vandaag is het tien jaar geleden dat mijn hubbie en ik onze eerste date hebben gehad. Na een paar weken e-mail en telefonisch contact hadden we de stoute schoenen aangetrokken om een afspraakje te maken. Vanuit twee kanten van het land afgesproken op het Centraal Station in Den Haag.  Ach, wat was dat spannend! De details van de date (en de eerste kus) hou ik lekker voor mijzelf …. 

Om onze eerste date te vieren heb ik een appeltaart gebakken. Het deeg met roomboter was heerlijk zoet, de appeltjes met veel kaneel en onze speciale citroen-essence proefde goed. Die geur van een appeltaart in de oven, heerlijk, daar kan geen wierook tegen op. Nog even afkoelen, slagroom kloppen, een kop koffie en dan smullen maar :-)

Een tikkie sentimenteel ben ik wel, vergeet ik rustig onze trouwdag, vliegen op andere dagen de herinneringen door mijn gedachten.  Ach ja, ben ik dan ook een kreeft voor ;-). Net op het internet-archief een verhaal opgezocht wat Jan heeft geschreven toen we elkaar net kenden, met onze kleindochter op komst is het toch ook wel weer actueel …..

Omdat we beiden 3 persoonlijke astrologische inhouden in het teken Kreeft hebben stelde ik me voor hoe wij over vijftig jaar met elkaar om zouden gaan…..

Krabben op de bank

Het was een zonnige dag in het park, de eerste herfstblaadjes vielen al op de geasfalteerde paden.
Bij de vijver hadden de eenden zich al snaterend verzameld voor een bankje waar twee oude mensjes zaten…

De vrouw had een zakje met brood meegenomen en voerde de immer hongerige vogels kleine kruimels..
“kijk ze toch ‘ns genieten, die eendjes..” zei ze tot haar man die wat zat te suffen op het bankje….

Hij glimlachte vriendelijk en vol liefde naar zijn vrouwtje en zei; ”Je bent ook praktisch een moeder voor die beesies…. je voert ze iedere dag meer brood dan je mij geeft..”.
Hij glimlachte plagerig en stopte een pijp terwijl hij naar de eendjes keek..

Het deed hem denken aan hun kinderen, hoe hij altijd met plezier keek hoe zijn vrouw met het grut bezig was en zuchtte een diepe zucht..

“Waar denk je lieverd ?” vroeg de vrouw die het lege plastic zakje had opgeborgen in haar mantel..
“Ach, ik was weer terug in het verleden, toen de kinderen nog thuis waren..” zuchtte het mannetje, zijn waterige ogen kregen een afwezige blik en de lachrimpeltjes rond zijn ogen rimpelden…

Het vrouwtje bleef stil…
De man legde zijn warme hand op de hand van zijn vrouw en keek haar onderzoekend aan.
“Wat is er meisje van me.. ?”, 
vroeg hij bezorgd en veegde een grijze lok uit haar gezicht.

Een traan welde op op uit haar ogen…
“Dat ze hun moeder nu niet vaker bellen…”, 
snikte ze en veegde een traan weg met de mouw van haar jas.

De man pakte een grote rode zakdoek uit zijn broekzak en zocht zorgvuldig naar een schoon puntje en veegde behoedzaam de tranen van het vrouwtje haar wangen…
“Zo, dat is beter… met die rode oogjes van het huilen wordt je er ook niet mooier op..” mopperde het ventje..
Er verscheen een glimlach op het zachte gelaat van de vrouw..
“Wat een lieve brombeer toch, die vent van mij.” dacht ze en legde haar andere hand op de hand van haar man die nog steeds de hare streelde.

Het ronde kalende gezicht van de man bloosde toen de vrouw hem zacht een kus op de wangen drukte en liefdevol in zijn hand kneep.

De man sloeg zijn arm om de vrouw en trok haar dicht tegen zich aan.
Hij staarde in de verte alsof daar zijn herinneringen tot leven kwamen en zei troostend;
“Zo gaat het nu eenmaal liefje, kinderen worden groot, je kunt niet verwachten dat ze altijd aan moeders rok blijven kleven..”

Het vrouwtje vleide zich tegen haar man aan en bedacht hoe fijn ze het samen hadden.
Toegegeven, hij was dan wellicht een groot kind en bij vlagen niet te genieten maar zijn omarming en zijn zorgzaamheid waren warm en teder.

Zo zaten ze daar een tijdje in stilte en genoten van hun samenzijn.
Toen zei de man;
“Het wordt tijd meiske, ik begin trek te krijgen in een potje oudhollandse kost..”
Het vrouwtje maakte zich los uit zijn omarming en veegde zorgzaam de kruimels tabak van zijn jas.
“Je bent ook net een klein kind..”, mopperde ze..
De man glimlachte, hij vond het heerlijk als ze zo over hem moederde..
Hij stond op en hielp zijn vrouwtje opstaan van het bankje..

“Morgen kom ik weer hoor…”, riep ze naar de snaterende eenden en haakte haar arm in die van haar man die nog even zijn pijp opstak.
Ze snoof de zoete geur van de tabak op en genoot ervan, het paste zo goed bij hem, het deed haar denken aan hun huisje waar ze zoveel jaren samen hadden gewoond.
Die nieuwe service-flat vond ze maar niets…

“Misschien moet je vanavond de kinderen maar eens bellen”, zei de man toen ze gearmd het pad opliepen…….

These are real cute and quick to knit! 

Monday: Cast-on before visiting my parents, knitting body in the car.
Tuesday: Knitted the legs yesterday at Stich ‘n Bitch Arnhem, bind-off in the train back home.
Wednesday: weave in all ends, make picture, publish picture on Flickr, add notes on Ravelry and write a blog.
Today was the most work to do :-)) 

Pattern: Kanoko Pants
Yarn: Frankengarn Merino Naturstrickwolle, organic merino
Needles: 4.0mm circular and bamboe dpn

The knitting was done about a month ago.
Today I finally sew on the buttons on this lovely jacket. 
The pattern I found in a Phildar booklet. Look for details on Ravelry
(currently unavailable, otherwise I would have mentioned it…) 

Today I found a nice pattern for a patchwork dress. Our grandchild will be a girl, we know it for a few weeks now. I did see some 3D-echo’s of her. That is real special, to see her moving, yawing, her cute nose, big feet en lovely dark hair. Within or about two months we will hold her in our arms. Untill then, granny keeps on knitting!!!

Looking for a pattern for the Noro sockyarn,
I found most available patterns to complicated to work with this yarn.

Just stockinette didn’t appeal to me either,
so I knitted a simple stripe, using the strand from the inside and outside of the ball..

Now I have a second sock problem.
This first sock, above on the right has nice and bright stripes in several greens and purples.
I knitted the second sock the same way, the stripes are muddy and dull.

Frogging or continuing, don’t know yet what to do…..

Yarn: Noro Kureyon Sock, colorway S188
Needles: KnitPicks Harmony Wood, dpn 2,5 mm

Ideeën voor hoeden, sokken, vestjes, kleurstellingen van garens, verfideeën en allerhande gekkigheid om kleding te vermaken en aan te passen aan mijn huidige smaak. Het op papier zetten is de enige manier niet hyper in mijn hoofd te worden.

Of ze gerealiseerd gaan worden? Geen idee!
Eerst maar weer eens wat projecten afronden :-)