Helygen Celli

Just in time for the early cold hours in the springtime;
a handwoven scarf in green and blue for my hubbie and a scarf of handspun and hand dyed yarn for me

Geblokt

Project #2 of my lessons in weaving. Playing with green and blue, studying the effect of color in warp and weft, using different combinations of the two colors.  The size before fulling is 29 cm x 178 cm.

'n steekje los

“‘n steekje los” is a dye-, spin- and knit along of my spinning group. Each member dyed 200 grams of fibers in purple, lila or turquoise. We collected the fibers and divided them equally among all members. The last few months we spun the fibers the way we liked best.  All colors separated, equally or loosely carded, thick or thin yarn. With the yarn we created we all knitted the same pattern to make our group scarf.

This scarf is about 16 cm wide and 165 cm long, knitted in a drop stitch pattern. I loved knitting this scarf – simply couldn’t stop working on it… All these lovely shades of purple and sensations of different kinds of hand spun fibers.

Currently on the needles is the Whisper Cardigan from IK Spring 2009. Cast on March 20, it is another project I love knitting. I use a green sock yarn from my stash. That’s the only thing I did with sock yarn for over two weeks – I haven’t knit socks for this time.  Something very unusual  for a sock knitting  junkie :-)

Sokketiers - Luchtige vlindersok

I managed to make a nice picture of my feet, wearing the “Luchtige vlindersok”. This pattern is designed by Ballee for the Sokketiers sockclub. The yarn is 50% wool / 50% tencel, hand-dyed by Storm in the Attic.

I loved knitting this pair of socks, the yarn is so light and soft, the tiny butterflies make this easy pattern interesting to knit. The tencel makes the sock a bit cooler to wear; a nice sock for the springtime!

Scottish stockings

The Highland Schottische Kilt Hose by Nancy Bush is my first pair of stockings ever made for myself. I hope to wear them a lot! They fit nicely and look good in front …. the back of leg doesn’t look that elegant due my huge calves … :-(
The pattern is in the book Folk Socks. A lovely book, with lot’s of inspiring patterns. I have used Annell Super Extra sockyarn in the color 2002 from my stash. Finishing these stocking meet my Knit from the Shelf and Destash intentions :-)

2nd handwoven scarf

And last ….. my 2nd handwoven scarf!
I had a lot of fun weaving this sample scarf, using about 6 different patterns out of the “A handweaver’s pattern book“ I mentioned earlier. I have used 3 kinds of yarns; a turkoois and bottle green yarn I got in larges cones from a friend and a half a skein of a moss green tweed “Klazien’s Kreatie Shetlands Wolle. I have learned a lot making this scarf; how to work with several colors, how to read a draft and …. how to fix a broken warp. I’ll take this scarf with me to my lessons to work on solvings lot’s of questions – yep as allways I was so curious to experiment that I could’t wait ;-)

My first handwoven scarf is finished! I am so proud!!!!

Mijn eerste geweven sjaal is klaar! Met de mentale steun van Jacqueline heb ik de draden doorgeknipt. Tja, je had gelijk José, die schaar had ik zelf ook wel kunnen pakken … Maar ja, wist ik veel wat er verder mee moest doen, al die losse draadjes, eng! De oplossing bleek eenvoudig; ze tot franjes samendraaien. Tja, heb ik daar nu een maand mee gewacht. Deze week heb ik de sjaal in een wolwasje een finish gegeven, waardoor het weefsel iets compacter geworden is.

I am currently working on my 2nd scarf. Tried some stripes alternating two yarns …

Het volgende project staat inmiddels weer op het getouw. Thuis, even buiten de lessen om. Jacqueline, die hier dus stilletjes meeleest,  heeft me geholpen vorige week voor ik door mijn rug ging.  Het eerste begin met het vastmaken van de draden, het opbomen enzo was dus al weer helemaal vergeten. De instructies van mijn docente begreep ik ook niet meer, al gaande kwam het gelukkig weer allemaal terug. Rustig aan heb ik de hevels en het riet doorgeregen, de boel aangeknoopt … om eindelijk … weer aan het weven te kunnen.

Het wordt een groen sjaal, waarin ik het een en ander wil uitproberen met kleur en patroon.  De schering is een flessengroene wollen draad, de inslag is een turkooise wollen draad en een wat gemeleerd groene breigaren (Klazien’s Kreatie Shetlands Wolle). Stukken linnenbinding, afwisseld met strepen en patronen.

Another stripe … and my first pattern – discovered it myself by trial and error.

De dikke turkooise streep liet me zien dat ik de schering toch niet helemaal recht hebt opgebonden. Hij loopt een tikkie scheef. Door wat te spelen met de draden ontstond dit patroon – een soort visgraat.

This Handweaver’s pattern book I got with my loom.
Let’s study and swatch some patterns into my 2nd scarf

Bij mijn weefgetouw kreeg ik een boek “A handweaver’s pattern book“  van Marguerite Davison. Dat ziet er indrukwekkend uit, ruim 300 patronen met foto’s en schema’s voor een vierschachts getouw. Ik snap er nog niet veel van, dat komt vanzelf wel. Morgen ga ik er eens rustig naar kijken, wat die tekeningen betekenen, er zal vast wel wat leuks mee te doen zijn ;-)

After 3 lessons ...

My loom, a Louet W70 up and running ...

Afgelopen dinsdag had ik alweer mijn derde weefles in Apeldoorn. In de eerste les zijn we begonnen met het maken van de schering. In de tweede les hebben we de schering opgebonden aan de achterkant en zijn we begonnen met het doorhalen van de draden door de hevels. In de derde les heb ik de draden door het riet gehaald en is de boel aan de voorkant vastgemaakt. Wat een werk, wat een werk voor je eindelijk aan het “echte” weven toekomt. Een stukje in de les gedaan, de rest mogen we thuis, als huiswerk doen.

Ik heb mijn getouw in de woonkamer gezet, lekker voor de kachel met uitzicht op de tuin, waar de vogels op en af vliegen naar het voer en de vetbollen. Luisterend naar een podcast op mijn mp3-speler was het weven de afgelopen dagen een heerlijk ontspannende bezigheid. Ik ben nu al halverwege mijn eerste project; een eenvoudige sjaal in linnenbinding. Goede kans dat ie voor de kerst al klaar is. Jammer dat ik tot januari moet wachten tot de volgende les, waarin we het werk van het getouw afgaan halen.

W is for … weaving
I am currently working on my first project for my lessons.

Een inhaalslag voor de ABC-along. De W is voor weven … 

Sindskort heb ik een weefgetouw, eerder vertelde ik al dat ze nog wat nukken had. Ze is nu operationeel, vanmiddag ben ik er nog mee aan het werk geweest. Mijn huiswerk van mijn weeflessen aan het doen. Het doorhalen van alle draadjes door de oogjes van de hevels. 

Samen met een spinvriendin heb ik weeflessen in Apeldoorn. Komende maandag is het al weer de derde keer van de tien lessen.. Even wennen hoor, al die begrippen en termen – en wat een klus is het om het getouw weefklaar te krijgen. Ik ben benieuwd of ik maandag al kan gaan weven. Het eerste project is lekker praktisch; een sjaal. Uiteraard in paarstinten.

Het borrelt van de ideeën voor projecten om te weven – nu eerst het een beetje in de vingers krijgen.